Jei nusprendžiame versti tekstą patys: pagrindinės gairės ir dažniausiai pasitaikančios klaidos

Gerbiamieji klientai,

Dėkojame už teigiamus vertinimus, kurių sulaukėme po pirmų mūsų seminarų. Atsižvelgdami į jūsų siūlymus dėl seminaro temų, norime pakviesti į naują seminarą:

Jei nusprendžiame versti tekstą patys: pagrindinės gairės ir dažniausiai pasitaikančios klaidos“

Seminare bus aptariamos pagrindinės tekstų rengimo taisyklės, vertimo strategijos, nurodomos pagrindinės vertimo klaidos ir patariama, kaip jų išvengti.

Kartu atliksime keletą praktinių užduočių, stengsimės pastebėti blogo vertimo pavyzdžių ir tinkamai juos ištaisyti.

Sužinosite informacijos, garantuosiančios tikslesnį, sklandesnį ir aiškesnį paprastų tekstukų vertimą jūsų kasdienėje veikloje.

Seminaras vyks lapkričio 21 d., penktadienį, vertimų biure „Ars libri“ (A. Tumėno g. 4, Vilnius).

Seminaro pradžia 14.00 val., trukmė 90 min.

Savo klausimus ir pageidavimus pranešėjai galite iš anksto pateikti raštu el. p. vertimai@arslibri.lt

Seminaro dalyvių skaičius ribotas. Registruotis būtina iš anksto – iki lapkričio 14 d.

Dalyvavimas mūsų klientams nemokamas.

Registracija


Išparduota arba nebegalioja.